Članovi kluba knjige završili čitanje knjige nakon 28 godina!
Klub knjige sa sedištem u Kaliforniji ,njeni članovi nedavno (su) je završio prvo čitanje dela „Fineganovo buđenje“ („Finnegans Wake“) Džejmsa Džojsa,ekstremno teške knjige za čitanje koju su počeli da čitaju pre 28 godina.!…
James Joyce je jednom rekao da je zahtev koji postavlja svom čitaocu da „ceo svoj život treba da posveti čitanju mojih dela“, a neki ljudi su te reči zapravo uzeli zza ozbiljno!
Na primer, članovi kalifornijskog kluba knjige proveli su poslednjih 28 godina svog života dešifrujući Fineganovo buđenje stranicu po stranicu, u pokušaju da otkriju njegove brojne misterije
Ovo je knjiga toliko teška za čitanje da niko ne može zaista reći da je „shvatio“, što je čini savršenom za čitanje u zajednici. Očigledno je napisana u zamršenoj mešavini iznova izmišljenih reči, kalambura i aluzija, pozivajući se na oko 80 jezika, a ljudi se ne mogu čak ni složiti oko toga gde je radnja knjige smeštena ili ko su likovi.
Gerry Fialka, eksperimentalni filmski stvaralac iz Venecije u Kaliforniji, bio je domaćin kluba knjige, posvećenog isključivo Finneganovom bdenju od 1995. Između 10 i 30 ljudi dolazilo bi na mesečne sastanke u lokalnoj biblioteci kako bi pročitali dve stranice knjige i razgovarali o svojim mišljenjima .
Na kraju su usporili tempo na samo jednu stranicu po sastanku, kako bi sebi dali više vremena za debatu, pa su narednih 28 godina proveli pregledavajući knjigu samo jednom. Iako su neki članovi otišli, a drugi pridružili grupi tokom godina, Fialka i neki iz prvobitne grupe se i dalje sastaju svakog meseca, samo što sada to rade preko Zoom-a.
Zanimljivo je da je Fialkinoj grupi knjiga trebalo više da završi Fineganovo buđenje nego što je Džejmsu Džojsu trebalo da napiše tu stvar, 17 godina, uključujući četvorogodišnji deo skoro potpune blokade pisaca.
Nažalost, autor je umro ubrzo nakon što ga je objavio, tako da nikada nije imao vremena da objasni svoje spise, ili bar da neke naznake, tako da je na čitaocima da dešifruju ovu književnu zagonetku.
„Tokom sastanka, otvorio sam 30 različitih strana na Vikipediji“, rekao je 38-godišnji Piter Kvadrino, član čitalačke grupe Džerija Fialke. „Uvek učiš o nekoj novoj istorijskoj ličnosti, događaju ili nekom pesniku. Zaista se osećam kao da se moj mozak upravo istuširao. Tako je osvežavajuće.”
Čitalačka grupa Džerija Fialke pročitala je poslednju stranicu Džojsove knjige od 628 stranica u oktobru ove 2023.godimne, ali to je samo označilo kraj njihovog prvog čitanja, a ne i kraj kluba knjiga. A ni oni ne planiraju da pređu na drugu knjigu. Ovo je Finnegan’s wake book klub i njegovi članovi planiraju da tako i ostane.
„Nismo završili. Poslednja rečenica knjige završava se na sredini rečenice, a zatim se nastavlja na prednjoj strani knjige. To je ciklično. Nikada se ne završava“, rekao je Fialka za Gardijan. „Nema sledeće knjige, čitamo samo jednu knjigu. Zauvek.“
Ovaj kalifornijski klub knjiga nije jedini posvećen Finneganovom buđenju. Fialka je rekao da zna za najmanje 52 aktivna, uključujući jednu u Cirihu, u Švajcarskoj, koja čita Džojsovu notorno tešku knjigu već oko 40 godina. Samo ona je trenutno u četvrtom čitanju knjige, a za prvo im je trebalo „samo” 11 godina.
Izvor: Zanimljivostidana.com
Molimo online portale (sajtove), ako kopirate orginalni clanak s našeg sajta zanimljivosti dana NAVEDITE NAS KAO IZVOR i MALO IZMENITE NASLOV.Za objavljivanje originalnih članka sa sajta na Facebook(Meta),Instagram,YouTube kontaktirajte nas za odobrenje. Hvala!
PREDLAŽEMO VAM JOŠ:
